| Matche du: | 12.09.1992 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Les Aretes | |||||
| Matche de: | Ligue A Poule B | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Claude Morel | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club La Chaux de Fonds | Rugby Club Nyon 1 | |||||
| 5 | Score final: | 34 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 5 | ||||
| Stoller Yann | Arrière 15 | Bardet Jean-Yves | ||||
| Marron Brian | 3/4 aile 14 | Collier Timothy | ||||
| Pfister Patrick | Centre 13 | Sulpice Sylvain | ||||
| Cretenet Eric | Centre 12 | Tschumy Laurent | ||||
| Berthet Laurent | 3/4 aile 11 | Sandoz Nicolas | ||||
| Lüthi Philippe | Ouvreur 10 | Woulfe-Flanagan Paul | ||||
| Lopes Carlos | Demi-de-mêlée 9 | De Viana Xavier | ||||
| Geinoz Philippe | 3 eme ligne centre 8 | Mudge Gordon | ||||
| Neuenschwander Roland | 3 eme ligne aile 7 | Evans Steve | ||||
| Carnal Daniel | 3 eme ligne aile 6 | Ballenegger Yves | ||||
| Berthet Jérome | 2 eme ligne 5 | Van Der Poel Cédric | ||||
| Egger Gérald | 2 eme ligne 4 | Giannoni Pierre | ||||
| Schallenberger Patrice | Pilier droit 3 | Underhill Mark | ||||
| Bettex Damien | Talonneur 2 | Jalloh Alpha | ||||
| Spiller Bertrand | Piler gauche 1 | Khiari Ridha | ||||
| Dinacci Mariano | Remplaçant 16 | Bramham Rod | ||||
| Zanga Maurizio | Remplaçant 17 | Richkin Serge | ||||
| Nicolet Jean-Daniel | Remplaçant 18 | Vuille Jean-Pierre | ||||
| Pingeon Fabrice | Remplaçant 19 | Jones Peter | ||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||