| Matche du: | 06.09.1992 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue A Poule C | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Joël Rickebusch | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Stade Lausanne Rugby 1 | Rugby Club Ticino | |||||
| 40 | Score final: | 14 | ||||
| 6 | Nombre d'essais: | 2 | ||||
| Vodoz Dimitri | Arrière 15 | Pestoni Adolfo-Carlos | ||||
| Ceska Pavel | 3/4 aile 14 | Scoglio Ruben | ||||
| Vaudoz Yvon | Centre 13 | Mengozzi Mauro | ||||
| Doffey Cédric | Centre 12 | Sabaty Fabrice | ||||
| Barthuet Gérald | 3/4 aile 11 | Minotti Marco | ||||
| Sprunger Thiérry | Ouvreur 10 | Muschamp Peter | ||||
| Fletcher James | Demi-de-mêlée 9 | Jacomelli Paolo | ||||
| Pot Christophe | 3 eme ligne centre 8 | Pestoni Federico | ||||
| Maeder Jello | 3 eme ligne aile 7 | Mazzucchelli Enzo | ||||
| Graber Jules | 3 eme ligne aile 6 | Cadoni Antonio | ||||
| Fonjallaz Jean-Dominique | 2 eme ligne 5 | Montagna Mauro | ||||
| Passamani David | 2 eme ligne 4 | Tallini Daniele | ||||
| Katz Patrick | Pilier droit 3 | Brand Eric | ||||
| Kempf André | Talonneur 2 | Tenore Costantino | ||||
| Alghisi Gian-Carlo | Piler gauche 1 | |||||
| Davidson André | Remplaçant 16 | |||||
| Sala Georges | Remplaçant 17 | |||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||