| Matche du: | 17.04.1994 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Puits-Godet | |||||
| Matche de: | Ligue A 1er tour | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Jean-François André | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Zürich 1 | Rugby Club Cern 1 | |||||
| 20 | Score final: | 13 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Montgomery Alec | Arrière 15 | Laffont Eric | ||||
| Allet Grégoire | 3/4 aile 14 | Tremblay Sacha | ||||
| Lindsay Stefano | Centre 13 | Leger Fabrice | ||||
| Dal Ben David | Centre 12 | Tremblay David | ||||
| Riley Paul | 3/4 aile 11 | Collard Alain | ||||
| Cobbaert Bernard | Ouvreur 10 | Masseboeuf Olivier | ||||
| Murphy Michael | Demi-de-mêlée 9 | Lafuente Manuel | ||||
| Graber Jules | 3 eme ligne centre 8 | Vieille-Girardet Philippe | ||||
| Lamont Bruce | 3 eme ligne aile 7 | Morand Jean-Marc | ||||
| Burkhard Roland | 3 eme ligne aile 6 | Veness Raymond | ||||
| Gilligan John | 2 eme ligne 5 | Ricard Xavier | ||||
| Mac Ginnes David | 2 eme ligne 4 | Fertille Vincent | ||||
| Groen Allard | Pilier droit 3 | Mesenge Pascal | ||||
| Borrer Emil | Talonneur 2 | Ourliac Jean-Luc | ||||
| Rossi Christian | Piler gauche 1 | Mauzot Francis | ||||
| Speckert Xaver | Remplaçant 16 | Gras Jean-Jacques | ||||
| Remplaçant 17 | ||||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||