| Matche du: | 20.03.1994 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Allmend-Brunau | |||||
| Matche de: | Ligue A 1er tour | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Luc Nardin | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Zürich 1 | Rugby Club La Chaux de Fonds | |||||
| 48 | Score final: | 3 | ||||
| 7 | Nombre d'essais: | 0 | ||||
| Montgomery Alec | Arrière 15 | Landwerlin Pascal | ||||
| Riley Paul | 3/4 aile 14 | Pfister Patrick | ||||
| Lindsay Stefano | Centre 13 | Donnely Stephen | ||||
| Cobbaert Bernard | Centre 12 | Bornet Didier | ||||
| Allet Grégoire | 3/4 aile 11 | Steudler Didier | ||||
| Murphy Michael | Ouvreur 10 | Stoller Yann | ||||
| Roser Mark-James | Demi-de-mêlée 9 | Lüthi Philippe | ||||
| Graber Jules | 3 eme ligne centre 8 | Egger Gérald | ||||
| Cox John | 3 eme ligne aile 7 | Jossi Alain | ||||
| Lamont Bruce | 3 eme ligne aile 6 | Martinot Philippe | ||||
| Bachmann Markus | 2 eme ligne 5 | Berthet Jérome | ||||
| Gilligan John | 2 eme ligne 4 | Dinacci Mariano | ||||
| Rütishauser Fabrizio | Pilier droit 3 | Schallenberger Patrice | ||||
| Borrer Emil | Talonneur 2 | Dervey Patrick | ||||
| Mac Ginnes David | Piler gauche 1 | Maire Nicolas | ||||
| Dal Ben David | Remplaçant 16 | Marron Brian | ||||
| Lilburn Gavin | Remplaçant 17 | Pingeon Fabrice | ||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||