| Matche du: | 01.06.1994 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Guintzet | |||||
| Matche de: | Ligue A poule 2 classement | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Pierre-Mary Podilsky | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Berne 1 | Stade Lausanne Rugby 1 | |||||
| 8 | Score final: | 13 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Kummer Béat | Arrière 15 | Vodoz Dimitri | ||||
| Stuker Michael | 3/4 aile 14 | Labeille Nicolas | ||||
| Li-Marchetti Norbert | Centre 13 | Schiau Ion | ||||
| Jaccard Raymond | Centre 12 | Botteron Sébastien | ||||
| Paardekojper Scott | 3/4 aile 11 | Staehli Nicolas | ||||
| Burkhardt Patrick | Ouvreur 10 | Glanzmann Alain | ||||
| Planes Eric | Demi-de-mêlée 9 | Fletcher James | ||||
| Schüpbach Peter | 3 eme ligne centre 8 | Bonzon Fabian | ||||
| Wirth Daniel | 3 eme ligne aile 7 | Laffay Patrice | ||||
| Helmlinger Michel | 3 eme ligne aile 6 | Venzi Christian | ||||
| Ott Lars | 2 eme ligne 5 | Passamani David | ||||
| Brügger Adrian | 2 eme ligne 4 | Wüthrich Olivier | ||||
| Mancini Tommaso | Pilier droit 3 | Tailleur Robert | ||||
| Parent Albert | Talonneur 2 | Fabia Denis | ||||
| Verdes Carlos | Piler gauche 1 | Radica Miro | ||||
| Longauer Léo | Remplaçant 16 | Mani Jean-Christophe | ||||
| Remplaçant 17 | Sala Georges | |||||
| Remplaçant 18 | Foley Michael | |||||
| Remplaçant 19 | Schumacher Rémy | |||||
| Remplaçant 20 | Roux Yvan | |||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||