| Matche du: | 25.09.1994 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Champagnole | |||||
| Matche de: | Groupe A | Suisse-Franche-Comté | ||||
| Arbitre de la rencontre: | Hervé Taiclet | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club La Chaux de Fonds | Champagnole Rugby | |||||
| 0 | Score final: | 49 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 8 | ||||
| Landwerlin Pascal | Arrière 15 | Mischler Eric | ||||
| Bohl Ricardo | 3/4 aile 14 | Mendola Pierrot | ||||
| Steudler Philippe | Centre 13 | Mendola Antonino | ||||
| Pfister Patrick | Centre 12 | Steger Ludovic | ||||
| Marron Brian | 3/4 aile 11 | Lechat Gérald | ||||
| Neuenschwander Roland | Ouvreur 10 | Clément David | ||||
| Bornet Didier | Demi-de-mêlée 9 | Mendola Gabriel | ||||
| Stoller Yann | 3 eme ligne centre 8 | Marsoudet Christophe | ||||
| Donnely Stephen | 3 eme ligne aile 7 | Leuba Christophe | ||||
| Pingeon Fabrice | 3 eme ligne aile 6 | Michel Damien | ||||
| Berthet Jérome | 2 eme ligne 5 | Locatelli Patrick | ||||
| Egger Gérald | 2 eme ligne 4 | Zanho Laurent | ||||
| Dinacci Mariano | Pilier droit 3 | Gazon Fabien | ||||
| Dervey Patrick | Talonneur 2 | Archeny Franck | ||||
| Bettex Damien | Piler gauche 1 | Linda Jérome | ||||
| Carnal Daniel | Remplaçant 16 | Hunot Sébastien | ||||
| Vermot-Petit-Outhenin Yannick | Remplaçant 17 | Girard Stéphane | ||||
| Aubert Gilles | Remplaçant 18 | Tobbi Camel | ||||
| Remplaçant 19 | Fauvel Franck | |||||
| Remplaçant 20 | Roulin Philippe | |||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||