| Matche du: | 03.06.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | Ligue A Titre | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Luc Nardin | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Cern 1 | |||||
| 16 | Score final: | 24 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 4 | ||||
| Bramham Rod | Arrière 15 | Jones Owain | ||||
| Forrest Andrew | 3/4 aile 14 | Roget Nicolas | ||||
| Hart Darren | Centre 13 | Huchon François | ||||
| Pieri Daniel | Centre 12 | Fayet Fabrice | ||||
| Jones Peter | 3/4 aile 11 | Girardot Gaël | ||||
| Bugeja Mark | Ouvreur 10 | Planes Eric | ||||
| Soler Paul-Henri | Demi-de-mêlée 9 | Lafuente Manuel | ||||
| Wood James | 3 eme ligne centre 8 | Proctor Matt | ||||
| Morton Sylvain | 3 eme ligne aile 7 | Watson Timothy | ||||
| Farine Jérome | 3 eme ligne aile 6 | Racaud Pascal | ||||
| Woulfe-Flanagan Paul | 2 eme ligne 5 | Wullschleger Franck | ||||
| Stettler Jérémie | 2 eme ligne 4 | Khinache Ali | ||||
| Heyraud Pascal | Pilier droit 3 | Delamare Cyril | ||||
| Erb Peter | Talonneur 2 | Bey Olivier | ||||
| Hensiger Thomas | Piler gauche 1 | Mac Avock Peter | ||||
| Maharoof Denhaj | Remplaçant 16 | Kuhl Thorsten | ||||
| Baenziger Christian | Remplaçant 17 | Perrichon Thiérry | ||||
| Gombert Laurent | Remplaçant 18 | Laffont Eric | ||||
| Remplaçant 19 | Ducret Pascal | |||||
| Remplaçant 20 | Humbert Pascal | |||||
| Remplaçant 21 | Couitti Thiérry | |||||
| Remplaçant 22 | Morand Alain | |||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||