| Matche du: | 30.10.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Stade de Servres | |||||
| Matche de: | Ligue A Titre | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Paul De Wouters | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Cern 1 | Rugby Club Nyon 1 | |||||
| 10 | Score final: | 34 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 5 | ||||
| Escoffier Nicolas | Arrière 15 | Bramham Rod | ||||
| Watson Timothy | 3/4 aile 14 | Pittet Yvan | ||||
| Sofia Eric | Centre 13 | Woulfe-Flanagan Paul | ||||
| Laffont Eric | Centre 12 | Hart Darren | ||||
| Morand Alain | 3/4 aile 11 | Smith Mark | ||||
| Perrichon Thiérry | Ouvreur 10 | Flesher Daniel | ||||
| Lefrançois Sébastien | Demi-de-mêlée 9 | Bugeja Mark | ||||
| Lowry John | 3 eme ligne centre 8 | Wood James | ||||
| Larigaldie Eric | 3 eme ligne aile 7 | Farine Jérome | ||||
| Zanker Erick | 3 eme ligne aile 6 | Morton Sylvain | ||||
| Audebert Pierre-Jean | 2 eme ligne 5 | Scharff-Hansen Soren | ||||
| Veness Raymond | 2 eme ligne 4 | Stettler Jérémie | ||||
| Philippin Steven | Pilier droit 3 | Vagni Georges | ||||
| Bey Olivier | Talonneur 2 | Erb Peter | ||||
| Mac Avock Peter | Piler gauche 1 | Hensiger Thomas | ||||
| Humbert Pascal | Remplaçant 16 | Grobet Stéphane | ||||
| Kuhl Thorsten | Remplaçant 17 | Underhill Mark | ||||
| Michaud Pascal | Remplaçant 18 | Gaillard Stéphane | ||||
| Delamare Nicolas | Remplaçant 19 | Wallis Paul | ||||
| Fertille Vincent | Remplaçant 20 | Cross Peter | ||||
| Piberne Olivier | Remplaçant 21 | Jones Peter | ||||
| Remplaçant 22 | Mora-Montero Frédérico | |||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||