| Matche du: | 23.10.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Marius Berthet | |||||
| Matche de: | Ligue A Titre | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Claude Jeannot | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Hermance 1 | Rugby Club Zürich 1 | |||||
| 17 | Score final: | 3 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 0 | ||||
| Dumerliat Olivier | Arrière 15 | Lindsay Stefano | ||||
| Mincarelli Marco | 3/4 aile 14 | Berger Daniel | ||||
| Wise Ian | Centre 13 | Nuttal Peter | ||||
| Guhirwa Emmanuel | Centre 12 | Kuenzler Roy | ||||
| Bourgeois Grégoire | 3/4 aile 11 | Moret Yannick | ||||
| Tabarini Régis | Ouvreur 10 | Murphy Michael | ||||
| Von Arx Christian | Demi-de-mêlée 9 | Morris Paul | ||||
| Gougain Olivier | 3 eme ligne centre 8 | Kissenpfennig Yves | ||||
| Sand Enrique | 3 eme ligne aile 7 | Levy Frédéric | ||||
| Bach Yves | 3 eme ligne aile 6 | Cronin Peter | ||||
| Chollet Pierre | 2 eme ligne 5 | Betten Schelte | ||||
| Macculi Sébastien | 2 eme ligne 4 | Hope Chris | ||||
| Albertoni Stéphane | Pilier droit 3 | Bestermann Justin | ||||
| Roy Alexandre | Talonneur 2 | Bartlett Patrick | ||||
| Pleynet Jean-Paul | Piler gauche 1 | Rütishauser Fabrizio | ||||
| Girardo Max | Remplaçant 16 | Brunner Nick | ||||
| Bourbonnais Charles | Remplaçant 17 | Roser Mark-James | ||||
| Vidonne Didier | Remplaçant 18 | Thompson Michael | ||||
| Cahorn Fabien | Remplaçant 19 | Murawka Fabrice | ||||
| Asensio José | Remplaçant 20 | Dupinet Thiérry | ||||
| Ricco Stéphane | Remplaçant 21 | Banjanac Sasa | ||||
| Desmurs Sébastien | Remplaçant 22 | Wood Andrew | ||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||