| Matche du: | 03.10.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue A | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Claude Jeannot | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Stade Lausanne Rugby 1 | Rugby Club Cern 1 | |||||
| 14 | Score final: | 29 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 4 | ||||
| Zehibi Hatem | Arrière 15 | Fielder Robert | ||||
| De Araujo Marc | 3/4 aile 14 | Sofia Eric | ||||
| Bou-Habib George | Centre 13 | Huchon François | ||||
| Sendall Shane | Centre 12 | Girardot Gaël | ||||
| Tripet Laurent | 3/4 aile 11 | Perrichon Thiérry | ||||
| Davies Peter | Ouvreur 10 | Planes Eric | ||||
| Doffey Cédric | Demi-de-mêlée 9 | Jones Owain | ||||
| Kaempf Daniel | 3 eme ligne centre 8 | Wullschleger Franck | ||||
| Roberts Ian | 3 eme ligne aile 7 | Audebert Pierre-Jean | ||||
| Badia Albert | 3 eme ligne aile 6 | Lowry John | ||||
| Jaberg Patrick | 2 eme ligne 5 | Piberne Olivier | ||||
| Skeen Jeremy | 2 eme ligne 4 | Veness Raymond | ||||
| Vouilloz Jean-Noël | Pilier droit 3 | Mac Avock Peter | ||||
| Radica Miro | Talonneur 2 | Bey Olivier | ||||
| Pankhurst Benjamin | Piler gauche 1 | Philippin Steven | ||||
| Souag Sabar-Mourad | Remplaçant 16 | Gras Jean-Jacques | ||||
| Donaldson Fraser | Remplaçant 17 | Blanchet Christophe | ||||
| Warren Lance | Remplaçant 18 | Lefrançois Sébastien | ||||
| Becker Charles | Remplaçant 19 | Khinache Ali | ||||
| Kaye Mike | Remplaçant 20 | Ourliac Jean-Luc | ||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||