| Matche du: | 23.09.2000 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | Ligue A Titre | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Rachel Allen | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Zürich 1 | |||||
| 3 | Score final: | 34 | ||||
| 0 | Nombre d'essais: | 4 | ||||
| Bramham Rod | Arrière 15 | Kuenzler Roy | ||||
| De Montaigu Grégoire | 3/4 aile 14 | Gfeller Lucius | ||||
| Horcajada Diego | Centre 13 | Emslie Robert | ||||
| Hart Darren | Centre 12 | De Graaf Garry | ||||
| Pittet Yvan | 3/4 aile 11 | Schenker Daniel | ||||
| Flesher Daniel | Ouvreur 10 | Lindsay Stefano | ||||
| Mouyrin Nicolas | Demi-de-mêlée 9 | Swanepoel Pieter | ||||
| Underhill Mark | 3 eme ligne centre 8 | Hösel Sergio | ||||
| Morand Alain | 3 eme ligne aile 7 | Brunet Fabrice | ||||
| Morton Sylvain | 3 eme ligne aile 6 | Levy Frédéric | ||||
| Wood James | 2 eme ligne 5 | Hope Chris | ||||
| Stettler Jérémie | 2 eme ligne 4 | Büsser Simon | ||||
| Vagni Georges | Pilier droit 3 | Mac Ginnes David | ||||
| Erb Peter | Talonneur 2 | Bartlett Patrick | ||||
| Gavillet Olivier | Piler gauche 1 | Rütishauser Fabrizio | ||||
| Jones Peter | Remplaçant 16 | Bestermann Justin | ||||
| Baenziger Christian | Remplaçant 17 | Cronin Peter | ||||
| Nanao Hudeiro | Remplaçant 18 | Betten Schelte | ||||
| Rubio-Garcia Juan-Carlos | Remplaçant 19 | Morris Paul | ||||
| Morton David | Remplaçant 20 | Péquignot Jean-David | ||||
| Mac Shee David | Remplaçant 21 | Kirkwood Neil | ||||
| Brüschweiler Jörg | Remplaçant 22 | Hedou Gael | ||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||