| Matche du: | 22.06.2003 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | Ligue A 1er tour | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Robin Saunders | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Zürich 1 | |||||
| 5 | Score final: | 71 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 11 | ||||
| Mac Shee Philip | Arrière 15 | Conn Jérémy | ||||
| Raymond Julien | 3/4 aile 14 | Shane Peter | ||||
| Porte Jean-Claude | Centre 13 | Berger Daniel | ||||
| Maharoof Denhaj | Centre 12 | De Graaf Garry | ||||
| Bonnière Cyrille | 3/4 aile 11 | Gill Adrian | ||||
| Jones Peter | Ouvreur 10 | Henderson Augus-Irvine | ||||
| Horcajada Diego | Demi-de-mêlée 9 | Morris Paul | ||||
| Dubois Pedro | 3 eme ligne centre 8 | Hösel Sergio | ||||
| Dufresne Bruno | 3 eme ligne aile 7 | York Jamie | ||||
| Merino Mackay Christian | 3 eme ligne aile 6 | Dip Ramiro | ||||
| Rubio-Garcia Juan-Carlos | 2 eme ligne 5 | Bjornson Josh | ||||
| Stettler Jérémie | 2 eme ligne 4 | Büsser Simon | ||||
| Kappeler Joël | Pilier droit 3 | Kissenpfennig Yves | ||||
| Cottreau Sébastien | Talonneur 2 | Chittenden Nick | ||||
| Vagni Georges | Piler gauche 1 | Cronin Peter | ||||
| Rey-Smogh Christian | Remplaçant 16 | Gerber Olivier | ||||
| Erb Peter | Remplaçant 17 | Brown Jérémy | ||||
| Scharff-Hansen Soren | Remplaçant 18 | Höchli Christian | ||||
| Grün Wilfred | Remplaçant 19 | |||||
| Halden Jonathan | Remplaçant 20 | |||||
| Forrest Andrew | Remplaçant 21 | |||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||