| Matche du: | 02.09.2006 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Colovray | |||||
| Matche de: | Ligue A | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Vito Lomanzo | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Nyon 1 | Rugby Club Hermance 1 | |||||
| 15 | Score final: | 18 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 3 | ||||
| Lewis Rhodri | Arrière 15 | Wise Ian | ||||
| Robattel Baptiste | 3/4 aile 14 | Lavialle Bertrand | ||||
| Kadic Sejad | Centre 13 | Ferrand Sébastien | ||||
| Hart Darren | Centre 12 | Bonnet Loïc | ||||
| Caceres German-Gustavo | 3/4 aile 11 | Douvegheant Thomas | ||||
| Philippe Patrice | Ouvreur 10 | Dumerliat Olivier | ||||
| Molina Julien | Demi-de-mêlée 9 | Johnson Geoff | ||||
| Belle Rémy | 3 eme ligne centre 8 | Nouri Ali | ||||
| Gessenharter Raphael | 3 eme ligne aile 7 | Bourgeois Grégoire | ||||
| Jones Gareth | 3 eme ligne aile 6 | Couderc Christophe | ||||
| Dubois Pedro | 2 eme ligne 5 | Joye Cyrille | ||||
| Leurent Thomas | 2 eme ligne 4 | Springate Jack | ||||
| Burgener Alfredo | Pilier droit 3 | Jolivet Guillaume | ||||
| Cottreau Sébastien | Talonneur 2 | Roy Alexandre | ||||
| Erb Peter | Piler gauche 1 | Castro Christian | ||||
| Gavillet Olivier | Remplaçant 16 | Mazza Johan | ||||
| Ducret Nicolas | Remplaçant 17 | Goursema Djamel | ||||
| Vagni Giorgio | Remplaçant 18 | Valls Yannick | ||||
| Scanlan Daniel | Remplaçant 19 | Boardman Gareth | ||||
| Smith Jony | Remplaçant 20 | Grossen Stéphane | ||||
| Stoller Yann | Remplaçant 21 | Labattut Grégory | ||||
| Progin Edouard | Remplaçant 22 | Faudot Benjamin | ||||
| Patrice Philippe | Entraîneur | Jean-Louis Faillon | ||||
| Président | ||||||