| Matche du: | 08.10.1994 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue B 1er tour | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Terence Blackburn | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Ecole Hôtelière Lausanne | Rugby Club Luzern 1 | |||||
| 7 | Score final: | 26 | ||||
| 1 | Nombre d'essais: | 3 | ||||
| Mackenzie Andrew | Arrière 15 | Kumin Daniel | ||||
| Reichling Cédric | 3/4 aile 14 | Mottee Steven | ||||
| Brissy Amaury | Centre 13 | Habermacher Andréas | ||||
| Bonard Olivier | Centre 12 | Bunting Grant | ||||
| Clavadetscher Yann | 3/4 aile 11 | Stauffenegger Thiérry | ||||
| Rezano Laurent | Ouvreur 10 | Chenneour Morgan | ||||
| Dauxerre Sébastien | Demi-de-mêlée 9 | Weber Martin | ||||
| Liotard Quentin | 3 eme ligne centre 8 | Van Der Meijs Harry | ||||
| Hosten Jean-Marc | 3 eme ligne aile 7 | Dutoit André | ||||
| Legras Marc | 3 eme ligne aile 6 | Boyland Neville | ||||
| Dutruy Marc | 2 eme ligne 5 | Schmutz Markus | ||||
| Rudolph Christian | 2 eme ligne 4 | Napoli Silvio | ||||
| Dietesheim Eric | Pilier droit 3 | Decurtins Marcus | ||||
| Philliperon Laurent | Talonneur 2 | Black Timothy | ||||
| Wagner Philippe | Piler gauche 1 | Christen Heinz | ||||
| Toebbe Christian | Remplaçant 16 | Hall Robert | ||||
| Francescotti Jean-Louis | Remplaçant 17 | Birrer René | ||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||