| Matche du: | 23.10.1999 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue B | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Pierre-Mary Podilsky | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Albaladejo Rugby Club Lausanne | Rugby Club Würenlos | |||||
| 17 | Score final: | 0 | ||||
| 3 | Nombre d'essais: | 0 | ||||
| Guillot Stéphane | Arrière 15 | Lorenzana David | ||||
| Terradillos José | 3/4 aile 14 | Lupica Gianni | ||||
| Chamot Stéphane | Centre 13 | Hauenstein Roger | ||||
| Lemaire Lionel | Centre 12 | Sullivan Patrick | ||||
| Horridge Greame | 3/4 aile 11 | Kirsch Rene | ||||
| Mossu Dominique | Ouvreur 10 | Lorenzana Daniel | ||||
| Lopez-Hill Carlos-Felipe | Demi-de-mêlée 9 | Egloff Thomas | ||||
| Duc Jean-Marc | 3 eme ligne centre 8 | Moser Mario | ||||
| Walzinger Florian | 3 eme ligne aile 7 | Sullivan Daniel | ||||
| Mercuri Cédric | 3 eme ligne aile 6 | Whelan Conrad | ||||
| Arcaro Alexandre | 2 eme ligne 5 | Dahinden Simon | ||||
| Suter Marc | 2 eme ligne 4 | Kerken Hanspeter | ||||
| Rigolet Christophe | Pilier droit 3 | Hoessly Urs | ||||
| Pellissier Etienne | Talonneur 2 | Bernhard Michel | ||||
| Jousson Olivier | Piler gauche 1 | Kuhn Stefan | ||||
| Remplaçant 16 | Gilli Stefan | |||||
| Remplaçant 17 | ||||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Entraîneur | ||||||
| Président | ||||||