| Matche du: | 01.05.2004 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue B 1er Tour | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Rachel Boyland | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Stade Lausanne Rugby 1 | Rugby Club Berne 1 | |||||
| 25 | Score final: | 7 | ||||
| 3 | Nombre d'essais: | 1 | ||||
| Ruegg Mark | Arrière 15 | Bernasconi Vincent | ||||
| Dunford Mark | 3/4 aile 14 | Schebesta Peter | ||||
| Winn Nick | Centre 13 | Bieri Hans-Peter | ||||
| Hannel Nick | Centre 12 | Kouassi Treb Kader | ||||
| Burlet Jérome | 3/4 aile 11 | Gamberoni Gabriel | ||||
| Mendivil Ramon | Ouvreur 10 | Kuemin Daniel | ||||
| Witlow Andrew | Demi-de-mêlée 9 | Poulin Andres | ||||
| Mac Clean Victor | 3 eme ligne centre 8 | Jaccard Raymond | ||||
| Bungener Jim | 3 eme ligne aile 7 | Ott Yannick | ||||
| Gooddenough Tim | 3 eme ligne aile 6 | Bode Pit | ||||
| Woolf Gary | 2 eme ligne 5 | Pfander Mathias | ||||
| Sheperd Tim | 2 eme ligne 4 | Fernandez-Garcia Domingo | ||||
| Bachmann Marcel | Pilier droit 3 | Mancini Tommaso | ||||
| Roberts Carl | Talonneur 2 | Zulauf Félix | ||||
| Chaussy Michael | Piler gauche 1 | Bachmann Gerhard | ||||
| Thom Sébastien | Remplaçant 16 | Kilchhör Martin | ||||
| Hayward David | Remplaçant 17 | Verdes Carlos | ||||
| Rottmeier Fabrice | Remplaçant 18 | Monticelli Fabrizio | ||||
| Jones Richard | Remplaçant 19 | Maurer Frédéric | ||||
| Perriraz Pascal | Remplaçant 20 | Châtelain André | ||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Olivier Guittard | Entraîneur | Carlos Verdes | ||||
| Président | ||||||