| Matche du: | 04.11.2006 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Chavannes | |||||
| Matche de: | Ligue B | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Paul De Wouters | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Albaladejo Rugby Club Lausanne | Rugby Club Berne 1 | |||||
| 23 | Score final: | 19 | ||||
| 3 | Nombre d'essais: | 3 | ||||
| Souyris Romain | Arrière 15 | Moesch Dominique | ||||
| Dorthe Samuel | 3/4 aile 14 | Chatelain André | ||||
| Le Bot Louis-Marie | Centre 13 | Steinacher Ralph | ||||
| Bossy Joanny | Centre 12 | Steiger Samuel | ||||
| Friederich Cyril | 3/4 aile 11 | Borga Ceron Eduardo-Andres | ||||
| Geraud Grégory | Ouvreur 10 | Huber Andreas | ||||
| Mirabaud Xavier | Demi-de-mêlée 9 | Cratchley Thomas | ||||
| Friedli Marcos | 3 eme ligne centre 8 | Kunz David | ||||
| Cothereau Thomas | 3 eme ligne aile 7 | Studer Christoph | ||||
| Trapaga Alejandro | 3 eme ligne aile 6 | Nydegger Alexander | ||||
| Souyris Frank | 2 eme ligne 5 | Pfander Mathias | ||||
| Rigolet Christophe | 2 eme ligne 4 | Fernandez-Garcia Domingo | ||||
| Boulesteix Julien | Pilier droit 3 | Bachmann Gerhard | ||||
| Magnat Ludovic | Talonneur 2 | Zulauf Félix | ||||
| Briquet Gérard | Piler gauche 1 | Fuimaono Sama | ||||
| Sauter Matthieu | Remplaçant 16 | Brügger Adrian | ||||
| Kurtanidze Alexsi | Remplaçant 17 | Schneider Christoph | ||||
| Cavin Mikael | Remplaçant 18 | Moser Patrick | ||||
| Beyriere Florent | Remplaçant 19 | Candel Gilles | ||||
| Chamot Stéphane | Remplaçant 20 | Tancredi Fabrizio | ||||
| Petriea Bogdan-George | Remplaçant 21 | |||||
| Dupuy François | Remplaçant 22 | |||||
| Laurie Porte | Entraîneur | Daniel Kümin | ||||
| Président | ||||||