| Matche du: | 23.09.2006 | |||||
| Lieu de la rencontre: | Unterägi | |||||
| Matche de: | Ligue B | |||||
| Arbitre de la rencontre: | Daniel Brenet | |||||
| Equipe recevante: | Retour | Equipe visiteuse: | ||||
| Rugby Club Zug | Stade Lausanne Rugby 1 | |||||
| 10 | Score final: | 41 | ||||
| 2 | Nombre d'essais: | 7 | ||||
| Evans Rob | Arrière 15 | Casserly David | ||||
| Staub Ronny | 3/4 aile 14 | Bourdin David | ||||
| Wiget Kilian | Centre 13 | Boulze Jérémy | ||||
| Scanes Anthony | Centre 12 | Giorgerini Alesio | ||||
| Chojnacki Johan | 3/4 aile 11 | Burlet Jérome | ||||
| Henggeler Thomas | Ouvreur 10 | Wilson Andrew | ||||
| Styger Thomas | Demi-de-mêlée 9 | Witlow Andrew | ||||
| Taylor Euan | 3 eme ligne centre 8 | Siméon Wayne | ||||
| Iten Marcel | 3 eme ligne aile 7 | Baker Richard | ||||
| Snowsill Benjamin | 3 eme ligne aile 6 | Mac Clean Victor | ||||
| Heinrich Thomas | 2 eme ligne 5 | Gooddenough Tim | ||||
| Schuler Rolf | 2 eme ligne 4 | Perriraz Pascal | ||||
| Gallo Elio | Pilier droit 3 | Estrella Juan-Pablo | ||||
| Elsener Markus | Talonneur 2 | Borrer Emil | ||||
| Theiler Daniel | Piler gauche 1 | Peressini Michele-Lorenyo | ||||
| Koeltgen Antoine | Remplaçant 16 | Besson Marc | ||||
| Henggeler Damian | Remplaçant 17 | |||||
| Remplaçant 18 | ||||||
| Remplaçant 19 | ||||||
| Remplaçant 20 | ||||||
| Remplaçant 21 | ||||||
| Remplaçant 22 | ||||||
| Thomas Heinrich | Entraîneur | Olivier Guittard | ||||
| Président | ||||||